Obtenga una licencia de pago en Suiza.

Suiza no tiene licencia EMI, y ese es precisamente el punto. Las rutas que existen son distintas y reales: la licencia fintech de la FINMA para depósitos de hasta 100 millones de CHF, el registro AMLA para los servicios de pago y, debajo de todo, la estabilidad del franco. Nosotros trazamos la suya.

27 años
en el mercado internacionalen el mercado
60+
especialistas en plantillaespecialistas
400+
Licencias obtenidaslicencias obtenidas

Actualizado el

Suiza en breve

Sin régimen EMI: un mapa distinto y claro.

Suiza no está en la UE ni en el EEE y nunca transpuso la directiva de dinero electrónico: no existe una licencia EMI suiza, y quien venda una está vendiendo papel. Lo que existe es una arquitectura distinta. La pieza central es la licencia fintech de la FINMA al amparo del artículo 1b de la Banking Act: autorización para aceptar depósitos del público de hasta 100 millones de CHF -o para mantener la custodia colectiva de activos basados en criptografía- bajo dos condiciones estrictas que la FINMA enuncia sin rodeos: los depósitos no se invierten y no se pagan intereses sobre ellos. Por debajo, el sandbox de la Banking Ordinance tolera hasta 1 millón de CHF sin autorización, y por encima está la licencia bancaria plena. En paralelo corre la capa de la AMLA: los servicios de pago y la transmisión de dinero son intermediación financiera, lo que significa afiliarse a un organismo de autorregulación reconocido (SRO), la vía de registro con la que en realidad empieza la mayoría de los negocios de pago suizos.

¿Para qué molestarse, sin pasaporte europeo? Porque Suiza es lo que es: la estabilidad del franco, un soberano AAA, la infraestructura de banca privada más densa del mundo y -en Zug y Zúrich- el clúster de Crypto Valley, donde los modelos de pago próximos a los tokens encuentran asesoramiento, bancos y precedentes que ningún otro sitio iguala. La competencia cantonal fija el impuesto de sociedades entre aproximadamente el 12% (Zug) y el 21%, el IVA está en el 8,1% y la red de convenios supera los cien. La estructura correcta para los modelos orientados a la UE es una pareja: una entidad suiza con licencia fintech o registrada ante una SRO para el franco y los flujos globales, y una EMI comunitaria para el mercado único. Construimos ambas. Realista de principio a fin para la licencia fintech: 9-15 meses.

No existe la EMI suiza; el mapa real: licencia fintech de la FINMA (depósitos ≤ 100 M CHF, sin intereses, sin inversión, capital 300 000 CHF/3%), registro SRO conforme a la AMLA y sandbox ≤ 1 M CHF.

Sin pasaporte europeo: la estructura correcta empareja una entidad suiza con una EMI comunitaria. Lo que vende Suiza: el franco, la triple A, Crypto Valley.

Las dos rutas

La licencia fintech - o la vía AMLA/SRO.

Dos entradas genuinamente distintas: la autorización del artículo 1b de la FINMA para modelos de captación de depósitos hasta 100 millones de CHF, o la afiliación a una SRO conforme a la AMLA para servicios de pago sin depósitos. Primero fijamos la ruta y después construimos una sola vez.

La licencia fintech del art. 1b - o la vía de registro AMLA/SRO.

01 - LICENCIA FINTECH DE LA FINMA

Art. 1b Banking Act

La ruta insignia para los modelos próximos al dinero electrónico: depósitos del público de hasta 100 millones de CHF -o custodia cripto colectiva- bajo autorización de la FINMA, sin inversión de los fondos y sin pago de intereses.

La ruta insignia para los modelos próximos al dinero electrónico: depósitos del público de hasta 100 millones de CHF -o custodia cripto colectiva- bajo autorización de la FINMA, sin inversión de los fondos y sin pago de intereses.

  • Depósitos del público ≤ 100 millones de CHF
  • Custodia cripto colectiva incluida
  • Sin inversión · sin intereses - por ley
  • Capital mínimo 300 000 CHF · 3% de los depósitos
  • Supervisada por FINMA, en el registro
  • Sandbox por debajo - tolerancia de 1 M CHF
Empezar la licencia fintech →
02 - RUTAS AMLA / SRO
Donde empieza la mayoría

Registro de servicios de pago

Los servicios de pago y la transmisión de dinero son intermediación financiera conforme a la AMLA: la ruta es la afiliación a una SRO reconocida, más rápida y ligera que la autorización, con la licencia fintech como ascenso.

Afiliación a una SRO para servicios de pago; sin depósitos; semanas y no años; ascenso al art. 1b.

  • Afiliación a una SRO - compliance AMLA
  • Transmisión de dinero y servicios de pago
  • Sin captación de depósitos - el límite
  • Semanas o meses, no años
  • Vía de ascenso al Art. 1b
  • SRO reconocidas por la FINMA
Evaluar la ruta SRO →

Los costes y los plazos se confirman para su caso antes de iniciar cualquier trabajo. Las tasas de la FINMA siguen su ordenanza; los costes de la SRO varían según el organismo. El capital, la sustancia y los costes de auditoría se detallan por partidas en su presupuesto.

Por qué Suiza

Lo que compra el franco.

Sin pasaporte europeo, y con un conjunto de activos que ninguna mesa de la UE puede ofrecer. El intercambio es real y, para los modelos adecuados, merece la pena.

El vehículo fintech de 100 M CHF

El artículo 1b creó una autorización de captación de depósitos por debajo de la licencia bancaria: los modelos próximos al dinero electrónico mantienen fondos de clientes a escala nacional bajo supervisión de la FINMA, sin convertirse en banco.Captar depósitos sin ser banco.

El precedente de Crypto Valley

Zug y Zúrich concentran asesoramiento en pagos con tokens, bancos y precedentes con licencia como ningún otro sitio: aquí los modelos híbridos son rutina, no una primera impresión.Precedentes con licencia, bancos fluidos.

El franco y la triple A

Fondos de clientes denominados en la principal divisa refugio del mundo, en una jurisdicción AAA: un argumento de tesorería que se vende solo ante ciertos clientes.El argumento de tesorería.

Competencia fiscal cantonal

En torno al 12% combinado en Zug frente a ~21% en Ginebra: la sede es una decisión de precio genuina, y el extremo bajo se sitúa por debajo de casi toda la UE.~12% en Zug - decide la sede.

La rampa de acceso SRO

El registro AMLA a través de una SRO reconocida pone en marcha la operativa de pagos en semanas: la escalera hacia el artículo 1b es real y está muy transitada.Operando en semanas.

El emparejamiento correcto

Entidad suiza para el franco y los flujos globales, EMI comunitaria para el mercado único: construimos la pareja como un solo proyecto en lugar de fingir que una sola licencia hace los dos trabajos.Suiza + EMI UE, un solo proyecto.

Comparativa

En qué se diferencia Suiza de las rutas de la UE.

Una arquitectura distinta, comparada de frente. Sin pasaporte: otros activos.

Suiza frente a jurisdicciones de la UE
ParámetroSuizaJurisdicciones de la UE
RégimenLicencia fintech + AMLA - sin EMIEMI/PI de la EMD2/PSD2
Pasaporte europeoNinguno - empareje con una EMI UEUE/EEE mediante notificación
Vehículo de depósitoArt. 1b - techo de 100 M CHFEmisión de dinero electrónico
MonedaCHF - valor refugioEUR
Régimen
SuizaLicencia fintech + AMLA - sin EMI
Jurisdicciones de la UEEMI/PI de la EMD2/PSD2
Pasaporte europeo
SuizaNinguno - empareje con una EMI UE
Jurisdicciones de la UEUE/EEE mediante notificación
Vehículo de depósito
SuizaArt. 1b - techo de 100 M CHF
Jurisdicciones de la UEEmisión de dinero electrónico
Moneda
SuizaCHF - valor refugio
Jurisdicciones de la UEEUR
País por país
PaísTipo de licenciaFiscalidadRequisitos
SuizaFinTech / SRO (FINMA)~12-21% cantonalSin pasaporte UE, estabilidad del CHF
LituaniaEMI (Banco de Lituania)17% IS (2026)CENTROlink, mesa especializada
Reino UnidoEMI (FCA)25% IS · 19% pymesSin pasaporte UE tras el Brexit
AlemaniaEMI (BaFin)~30-33% efectivoExpediente alemán, doble supervisión
Suiza
Tipo de licenciaFinTech / SRO (FINMA)
Fiscalidad~12-21% cantonal
RequisitosSin pasaporte UE, estabilidad del CHF
Lituania
Tipo de licenciaEMI (Banco de Lituania)
Fiscalidad17% IS (2026)
RequisitosCENTROlink, mesa especializada
Reino Unido
Tipo de licenciaEMI (FCA)
Fiscalidad25% IS · 19% pymes
RequisitosSin pasaporte UE tras el Brexit
Alemania
Tipo de licenciaEMI (BaFin)
Fiscalidad~30-33% efectivo
RequisitosExpediente alemán, doble supervisión
Antes de solicitar

Requisitos de la licencia fintech de la FINMA.Requisitos de la licencia fintech.

La FINMA autoriza conforme a la Banking Act y a sus ordenanzas: el oficio consiste en un expediente que se lee como el casi banco que describe. La lista siguiente es lo que contiene una solicitud que pasa.

01
Entidad suiza: una AG o GmbH con sede y dirección efectiva en Suiza.
02
Capital: 300 000 CHF como mínimo o el 3% de los depósitos del público, la cifra que sea mayor, íntegramente desembolsado.
03
El límite del artículo 1b: depósitos ni invertidos ni remunerados, diseñado dentro del propio producto.
04
Dirección y titulares idóneos: competencia, antecedentes limpios y propiedad transparente hasta los UBO.
05
Plan de negocio: servicios, volúmenes y previsiones financieras a tres años que la FINMA pueda contrastar.
06
Mecanismos sobre los fondos de clientes: arquitectura de custodia y segregación documentada de principio a fin.
07
Marco de PBC/FT: KYC, monitorización y comunicación a MROS; afiliación a una SRO cuando la ruta lo exija.
08
Documentación de TI y seguridad: arquitectura, resiliencia y procedimientos de incidentes.
09
Mecanismos de auditoría: la sociedad de auditoría regulatoria designada y con el alcance definido.
10
Sustancia suiza: administradores residentes y una operativa que sobreviva a la supervisión de la FINMA, no una placa de latón.
01
AG/GmbH suiza, dirigida localmente.
02
300 000 CHF · 3% de los depósitos.
03
Sin intereses, sin inversión - por diseño.
04
Idoneidad de los titulares hasta los UBO.
05
Plan de negocio contrastable.
06
Fondos de clientes: arquitectura documentada.
07
PBC con comunicación a MROS / SRO.
08
Documentación de TI sólida.
09
Auditor regulatorio designado.
10
Sustancia suiza real.

Refleja la Banking Act (art. 1b), la Banking Ordinance y la guía fintech publicada por la FINMA a fecha de 2026.Banking Act art. 1b + Ordinance + guía FINMA, a 2026.

Cómo funciona

Del mapa de ruta a la autorización de la FINMA.

01
El mapa de ruta, primero

Sandbox, SRO, licencia fintech o el emparejamiento con la UE: fijamos por escrito la arquitectura, el capital y el plazo.Sandbox, SRO, 1b o la pareja.

02
Sociedad y personas en Suiza

Constitución de la AG en el cantón adecuado, acreditación del capital y los cargos residentes que la FINMA examina.AG, cantón, cargos residentes.

03
El expediente de solicitud

Plan de negocio, arquitectura de los fondos de clientes, documentación de PBC y de TI, con el límite del artículo 1b diseñado dentro del producto.Límite diseñado, expediente completo.

04
Examen de la FINMA

Rondas de preguntas respondidas, alcance de la auditoría definido: 9-15 meses realistas para la licencia fintech; las rutas SRO, mucho más rápidas.9-15 meses; SRO mucho más rápida.

05
Autorización y lanzamiento

La inscripción en el registro, las relaciones bancarias en marcha y el emparejamiento europeo secuenciado cuando el modelo necesita el mercado único.Registro, bancos - pareja UE secuenciada.

Datos clave
ReguladorFINMA
VehículoLicencia fintech · Art. 1b
Techo de depósitos100 millones de CHF
CondicionesSin intereses · sin inversión
Capital300 000 CHF · 3% de depósitos
SandboxTolerancia ≤ 1 M CHF
Vía de PBCAfiliación a una SRO
Pasaporte europeoNinguno - empareje con EMI UE

La ruta suiza equivocada cuesta un año; la acertada suele ser una pareja. Dibujar ese mapa correctamente es lo primero que hacemos.

Sobre el terreno en Suiza

Desde nuestra oficina de Zug.

Prifinance - Suiza
Zug · Suiza
Zug, Switzerland
+372 602 65 11info.en@prifinance.com
Lun-Vie · respuesta en un día hábil
01
Constitución de sociedad suiza

Constitución de una AG o GmbH, elección del cantón de la sede y la estructura de capital que la FINMA espera: construida para la licencia desde el primer día.AG + elección de cantón, para el expediente.

02
Primero el mapa de la ruta

Sandbox, SRO, artículo 1b o el emparejamiento completo con una EMI comunitaria: el mapa real se dibuja antes de redactar nada, porque la ruta equivocada cuesta un año.El mapa real antes de redactar.

03
El expediente ante la FINMA

Plan de negocio, arquitectura de los fondos de clientes, paquete de PBC y documentación de TI conforme a la guía de la FINMA: redactados con abogacía suiza y defendidos a lo largo de las rondas.Según la guía, defendido en las rondas.

04
Sustancia y plantilla

Administradores residentes, responsable de compliance y el auditor regulatorio salidos de las amplias canteras de Zúrich y Zug: sustancia suiza real.Talento de Zúrich/Zug, operativa real.

También tenemos oficinas en
Lituania
Vilna
Lituania
Gedimino pr. 2
+370 520 738 81
República Checa
Praga
República Checa
Vlkova 532/8, Žižkov
Reino Unido
Londres
Reino Unido
7 Bell Yard
+44 748 881 18 54
EAU
Dubái
EAU
33 Level, Al Saqr Business Tower
+971 800 0321096
Portugal
Madeira
Portugal
Rua da Alegria 31, 1F
+351 300 528 936
Hungría
Budapest
Hungría
Korányi Sándor u. 4
+36 18 001 911
Turquía
Estambul
Turquía
Perpa Ticaret Merkezi, A Blok
+90 212 900 47 64
Conviene saber

Fiscalidad de las entidades de pago en Suiza.

La competencia cantonal hace el trabajo: en torno al 12% combinado en Zug frente a ~21% en Ginebra, con un IVA del 8,1% y una red de cien convenios.

Tipos cantonales ~12-21%

Los tipos combinados federal, cantonal y comunal arrancan en torno al 11,9% en Zug: la sede es una decisión de precio genuina que modelizamos antes de constituir la sociedad.Zug ~11,9% - decide la sede.

IVA 8,1% - servicios exentos

Los servicios de pago y financieros están exentos de IVA; el tipo general suizo del 8,1% -el más bajo de Europa- solo alcanza a las entregas ordinarias.El tipo general más bajo de Europa.

Dividendos 35% - luego alivio

La retención del 35% es un mecanismo de control, no un coste: los convenios y las reglas de participación la devuelven o la eliminan para los titulares bien estructurados.Devuelta por convenio a los titulares.

El factor franco

Beneficio, capital y fondos de clientes en francos eliminan la exposición al ciclo del euro: una propiedad de tesorería que algunos modelos valoran por encima de cualquier punto fiscal.Propiedad de tesorería, valorada.

La práctica de Crypto Valley

La administración de Zug lleva una década gravando negocios de tokens: los modelos de pago híbridos encuentran práctica asentada, no primeras impresiones.Asentada, no de primera impresión.

Red de convenios 100+

Una de las redes de convenios más amplias del mundo: las estructuras de grupo por encima de la entidad suiza se modelizan con limpieza.Red a escala mundial.

Resumen fiscal
Sociedades (Zug)~11,9% combinado
Sociedades (rango)~12-21% según cantón
IVA en los servicios de pagoExento · general 8,1%
Retención sobre dividendos35% · devolución por convenio
MonedaCHF - valor refugio
Convenios de doble imposición100+

*Cifras a fecha de 2026 según la Administración Federal de Contribuciones y las tarifas cantonales. La sede decide el tipo: lo modelizamos antes de que usted se comprometa.

Acompañamiento profesional llave en mano

Abogados con experiencia y consultores internacionales.

Ofrecemos acompañamiento integral, desde la constitución de la sociedad y el expediente de solicitud hasta la interlocución con el regulador y la supervisión del compliance, con un enfoque individual para cada cliente.

Nikolai Timofejev
Nikolai Timofejev

15 años en FinTech y pagos. Ajusta su modelo de negocio al alcance de licencia adecuado y dirige el expediente hasta la decisión de la FINMA, incluidas las infraestructuras bancarias y de pago.

Oleksii Kindratenko
Oleksii Kindratenko

Construye la propia solicitud: AG suiza, paquete de políticas de PBC/KYC, estructura de capital y altas fiscales. Sus juegos documentales son la razón de que los exámenes acaben en meses y no en años.

Eugeniu Bevziuc
Eugeniu Bevziuc

Primer punto de contacto para fundadores internacionales. Dirige todo el proceso en remoto, entre husos horarios e idiomas, desde la primera llamada hasta una entidad autorizada y en marcha.

Sigue a Prifinance

Activos en todos nuestros canales.

Suiza · FINMA

Lance su proyecto de pagos en Suiza con apoyo experto.

Asistencia integral: desde la constitución de la AG hasta la licencia fintech de la FINMA o la afiliación a una SRO, y el emparejamiento europeo cuando su modelo lo necesite.

Solicitar una consulta →
Dictamen jurídico gratuito

¿Encaja Suiza con su proyecto?

Nuestro equipo legal analizará su caso sin coste y emitirá un dictamen por escrito sobre qué jurisdicción, alcance de licencia o ruta encaja con su negocio.

Dictamen escrito en 2-5 días hábiles
Pedir un dictamen gratuito →
Preguntas frecuentes

Las rutas de pago suizas: las respuestas prácticas.

¿Existe una licencia EMI en Suiza?+

No: Suiza nunca transpuso la directiva europea de dinero electrónico y no existe ninguna licencia EMI suiza. Las rutas genuinas son la licencia fintech de la FINMA (artículo 1b de la Banking Act), el registro AMLA/SRO para servicios de pago, el sandbox por debajo de 1 millón de CHF y la licencia bancaria por encima. Quien venda una «EMI suiza» está vendiendo papel.

¿Qué permite realmente la licencia fintech?+

La aceptación de depósitos del público de hasta 100 millones de CHF -o la custodia colectiva de activos basados en criptografía- bajo autorización de la FINMA, con dos condiciones legales: los fondos no se invierten y no se pagan intereses. Para los modelos próximos al dinero electrónico, es el vehículo suizo.

¿Qué capital exige?+

300 000 CHF como mínimo o el 3% de los depósitos del público, la cifra que sea mayor, íntegramente desembolsado: escala con el float exactamente igual que lo hace el riesgo.

¿En qué consiste la ruta SRO?+

Los servicios de pago y la transmisión de dinero son intermediación financiera conforme a la AMLA y exigen la afiliación a un organismo de autorregulación reconocido por la FINMA: una vía de grado registral que pone en marcha la operativa en semanas y asciende al artículo 1b cuando entran depósitos en el modelo.

¿Una autorización suiza pasaporta a la UE?+

No: Suiza está fuera de la UE/EEE y no hay pasaporte comunitario. Los modelos orientados a la UE emparejan una entidad suiza para el franco y los flujos globales con una EMI comunitaria para el mercado único; construimos la pareja como un solo proyecto.

¿Cuánto tarda la licencia fintech?+

De forma realista, 9-15 meses de principio a fin, incluidas las rondas de la FINMA y la definición del alcance de la auditoría; la afiliación a una SRO se resuelve en semanas o meses. El mapa de ruta decide el plazo, y por eso lo dibujamos primero.

¿Qué sustancia se espera?+

Una AG suiza dirigida efectivamente desde Suiza, administradores residentes, una función de compliance que comunica a MROS, el auditor regulatorio designado y una arquitectura de fondos de clientes que la FINMA pueda verificar: aquí una placa de latón no sobrevive a nada.

¿Cómo tributan las entidades de pago?+

Según el cantón: en torno al 12% combinado en Zug frente a ~21% en Ginebra, servicios de pago exentos de IVA bajo un tipo general del 8,1% y una retención del 35% sobre dividendos que los convenios devuelven a los titulares estructurados.

¿Por qué los modelos de pago cripto eligen Suiza?+

Crypto Valley: una década de precedentes con licencia, bancos que dan de alta a negocios de tokens, abogados que ya han redactado estos expedientes y, además, el alcance explícito de custodia cripto de la licencia fintech. Los modelos híbridos obtienen práctica asentada en lugar de primeras impresiones.

¿Por qué Suiza y no una mesa de la UE?+

Son productos distintos. Las mesas de la UE venden el pasaporte; Suiza vende el franco, la triple A, Crypto Valley y el vehículo de depósito de 100 M CHF. Los modelos globales y sensibles a la tesorería toman la pareja -entidad suiza más EMI comunitaria- y se quedan con los dos.

¿EMI suiza?+

No existe. La licencia fintech y la SRO sí.

¿Licencia fintech?+

Depósitos ≤ 100 M CHF; sin intereses ni inversión.

¿Capital?+

300 000 CHF o el 3% de los depósitos.

¿Ruta SRO?+

Registro AMLA - semanas, sin depósitos.

¿Pasaporte europeo?+

Ninguno - empareje con una EMI UE.

¿Cuánto tarda?+

9-15 meses (1b); SRO mucho más rápida.

¿Sustancia?+

Administradores residentes, auditor, ops reales.

¿Impuestos?+

~12-21% según cantón; IVA 8,1%.

¿Modelos cripto?+

Precedente de Crypto Valley - sí.

¿Frente a las mesas UE?+

Ellas venden el pasaporte; CH, el franco.

Opiniones de clientes
Google4.7★★★★★

Fundadores que querían hacerlo bien.

Google4.7★★★★★
★★★★★Google
“As a software development crew at FewMoreTaps OÜ, we've had the pleasure of working with Prifinance on some key financial moves.First of all, navigating the world of corporate banking and finance can be a maze, but Prifinance made it feel like a walk in the park. They helped us set up a corporate bank account without the hassle of jumping on a plane or drowning in paperwork. Everything was done remotely, smoothly…”
K N
K N
Google
★★★★★Google
“I had their assistance in company registration and I would recommend them. They were answering all my clarification during the process and offering all their supportThank you Daniel and Irinia”
Mina Kedis
Mina Kedis
Google
★★★★★Google
“We found PRIFINANCE COMPANYvia the Internet and asked for help in organizing the opening of their company in Estonia. PRIFINANCE COMPANY specialists helped us a lot with this. Their professional, competent approach and knowledge of their business left us with only the best impressions.”
Юрий Валерьевич
Юрий Валерьевич
Google
★★★★★Google
“I'm thrilled with my experience with PriFinance! They helped me obtain a crypto license in Estonia without any hassle. The team was super understanding and always available to answer my questions and assist. It was great to see how they put effort into preparing the documents to ensure everything went smoothly. I'm delighted with the outcome and highly recommend PriFinance to anyone looking to get a license…”
Anna Anna
Anna Anna
Google
★★★★★Google
“Opening an account with Prifinance in a Swiss bank was such an easy and quick process that I was shocked. It all started with the first call, where I received detailed guidance on the required documents and the entire procedure.One of the key highlights was their attention to detail. As someone who usually gets tangled up in paperwork, I was pleasantly surprised when they sent me all the documents and…”
Анастасия Одокиенко
Анастасия Одокиенко
Google
★★★★★Google
“I recently had the pleasure of working with Boris.. and I must say, it was a fantastic experience. Boris went above and beyond to assist me with my residency needs. His professionalism, knowledge, and dedication truly stood out. I highly recommend working with Boris and the team!”
Maria Jose Santome
Maria Jose Santome
Google
Empiece hoy

A un mensaje de su ruta suiza.

Obtenga un dictamen jurídico gratuito sobre su proyecto: nuestro equipo legal analizará su caso sin coste y emitirá un dictamen por escrito sobre qué jurisdicción, alcance de licencia o ruta encaja con su negocio.Dictamen jurídico gratuito: qué ruta suiza encaja con su proyecto y cuánto costará.

Dictamen jurídico escrito en 2-5 días hábiles, sin costeUna recomendación clara sobre el alcance de licencia adecuado, no un argumento de ventaTarifas fijas y transparentes, confirmadas de antemanoEquipo que habla EN · RU · ES
Estamos en línea - un abogado responde en 2 minutos➤ Telegram

Prifinance es un despacho independiente de abogados y asesores. No somos un regulador ni estamos afiliados, respaldados o actuando en nombre de la Autoridad Suiza de Supervisión de los Mercados Financieros (FINMA) ni de ninguna otra autoridad pública. Las autorizaciones las conceden, y se obtienen directamente de, las autoridades competentes.